ES|EN|日本語|DE

Das Gesetz über Kapitalgesellschaften sieht vor, dass die Liquidatoren eine öffentliche Löschungsurkunde für die Gesellschaft ausstellen müssen, in die sie die endgültige Liquidationsbilanz und die Liste der Gesellschafter eintragen müssen, und dass diese im Handelsregister eingetragen werden muss.

Es legt außerdem fest, dass, obwohl die Eintragungen in Bezug auf die Gesellschaft gelöscht wurden, der Liquidator bei Auftreten unerwarteter Aktiva diese den ehemaligen Gesellschaftern zuweisen muss. Bei  unerwarteten Verbindlichkeiten die ehemaligen Gesellschafter gesamtschuldnerisch bis zur Höhe der Erlöschungsquote, die sie erhalten haben haften müssen, unbeschadet der Haftung der Liquidatoren.

Wenn nun alle formellen Gesellschafts-, Notariats- und Registererledigungen im Zusammenhang mit der Auflösung und Liquidation abgeschlossen sind, wann erlischt ihre Rechtspersönlichkeit?

Das Urteil des Landgerichts von Valencia vom 14. September 2022 (ECLI:ES:APV:2022:1109A) bezieht sich auf die vom Obersten Gerichtshof in einem Urteil vom 25. Juli 2012 aufgestellte Doktrin, die Folgendes festhält:

  • Die Löschung der Registereinträge markiert den Moment des Erlöschens der Rechtspersönlichkeit.
  • Die endgültige Auflösung der Gesellschaft erfolgt nur dann, wenn die Löschung der Registereinträge auf eine reale Situation zurückzuführen ist, das heißt, wenn diese ordnungsgemäß liquidiert wurde und es keine unbefriedigten Gläubiger, unbezahlten Gesellschafter oder nicht verteilten Vermögenswerte gibt.
  • Andernfalls können die Gesellschafter und Gläubiger die Aufhebung der Registerlöschung der Eintragung und die Wiedereröffnung der Liquidation beantragen, indem sie diejenigen verklagen, die eine unzulässige Löschung der Eintragung gefördert haben.
  • Es ist jedoch nicht möglich, einer Gesellschaft zu verklagen, der Rechtspersönlichkeit fehlt, ohne zuvor zu versuchen, diese wiederzugewinnen.

Es bezieht sich auch auf die im Urteil des Obersten Gerichtshofs vom 25. Mai 2017 festgelegte Doktrin an, ob eine aufgelöste und liquidierte Gesellschaft   mit gelöschten Registereintragungen  weiterhin die Fähigkeit behält, vertreten durch den Liquidator als Beklagter in einer Klage aufzutreten. In diesem Urteil wird erläutert, dass es widersprüchliche Aussagen gibt, nämlich:

  • Urteile vom 27. Dezember 2011 und 20. März 2013, die die Parteifähigkeit der Gesellschaft anerkennen, weil sie davon ausgeht, dass ihre Rechtspersönlichkeit auch nur zur Betreuung anhängiger Rechtsverhältnisse fortbesteht. Bei der Löschung von Registereinträgen handelt es sich um ein rein registrierungsmechanisches Verfahren, das nicht die tatsächliche Löschung Ihrer Rechtspersönlichkeit zur Folge hat, die erst bei völliger Erschöpfung aller Rechtsverhältnisse eintreten wird.
  • Urteil vom 25. Juli 2012, in dem festgestellt wird, dass die Löschung der Registereinträge den Zeitpunkt des Erlöschens der Gesellschaftspersönlichkeit markiert, so dass es nicht möglich ist, eine Gesellschaft zu verklagen, der die Rechtspersönlichkeit fehlt, ohne zuvor zu versuchen, diese Persönlichkeit wiederherzustellen.

Es bezieht sich auch auf das von der Generaldirektion für Register und Notare vertretene Kriterium, das mit der ersten der beiden vorherigen Positionen in der Resolution vom 14. Dezember 2016 übereinstimmt und besagt, dass nach der Löschung die Rechtspersönlichkeit der erlöschenen Gesellschaft „als verbleibendes Anrechnungszentrum, solange die Rechtsbeziehungen, nicht vollständig erschöpft sind“ und dass die Löschung der Eintragungen der Gesellschaft eine bloße Formel der Registermechanik ist, die nicht die tatsächliche Löschung ihrer Persönlichkeit impliziert.

Abschließend kommt es zu dem Ergebnis, dass sich im Falle einer nicht endgültigen Liquidation nicht nur der künftige Anspruch gegen die Gesellschaft richten kann, sondern auch die vorherige Aufhebung der Löschung der Eintragung und die förmliche Wiederaufnahme der Liquidation nicht erforderlich sein sollten, denn „die Persönlichkeit des Unternehmens, die verklagt werden kann und durch den Insolvenzverwalter vertreten werden kann.“

Die Generaldirektion für Rechtssicherheit und öffentliches Vertrauen folgt denselben Kriterien in der Resolution vom 27. Juni 2023 (Gesetz 147766/2023), in der sie außerdem hinzufügt, dass die ehemaligen Liquidatoren Rechtshandlungen im Namen des aufgelösten Unternehmens mit anschließender Genehmigung formalisieren können Löschung der Registrierung gemäß Artikel 400 des Kapitalgesellschaftengesetzes.

 

 

Mireia Bosch

Vilá Abogados

 

Für weitere Auskunft bitte setzen Sie sich mit:

va@vila.es

 

19. Januar 2024