{"id":4341,"date":"2012-12-17T02:49:13","date_gmt":"2012-12-17T02:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/vila.es\/de\/?p=1477"},"modified":"2023-01-26T08:56:13","modified_gmt":"2023-01-26T08:56:13","slug":"anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/","title":{"rendered":"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>I.- EINLEITUNG<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am vergangenen 30. Oktober 2012 wurde im spanischen Amtsblatt das Gesetz 7\/2012, vom 29. Oktober, \u00fcber die \u00c4nderung der Steuer- und Haushaltsgesetzgebung und \u00fcber die Anpassung der Finanzregulierung zwecks Verst\u00e4rkung der Bek\u00e4mpfung und der Vorbeugung von Betrug, ver\u00f6ffentlicht. Dieses Gesetz, das am Tag nach seiner Ver\u00f6ffentlichung in Kraft trat, modifiziert unter anderen den Artikel 108 des spanischen Wertpapierhandelsgesetzes (Gesetz 24\/1988, vom 28. Juli).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>II.- MODIFICATION TO ARTICLE 108 OF THE SMA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Before the modification, the first epigraph of article 108 of the SMA stipulated that the transfer of participations and\/or shares, whether admitted to negotiation in an official secondary market or not, are exempt of Value Added Tax (\u201cVAT\u201d) and Tax on Capital Transfers and Documented Legal Acts (\u201cTCT).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As an exception, up until now the second epigraph of the same article stated that the transfer of securities shall not be exempt of VAT or TCT when the securities or transferred or acquired shares in a primary or secondary market represent aliquot parts of the share capital of companies where at least 50% of their assets are composed of real estate property located in Spanish territory, or the assets include securities which may allow the company to exercise control over another entity with identical characteristics.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">With the modification introduced by Law 7\/2012 the transfer of participations and\/or shares in a secondary market (thus eliminating transfers in primary markets) shall be subject to the tax corresponding to an onerous transfer of real estate property \u201cwhere transfers of securities may be intended for the evasion of the payment of the tax imposed on the transfer of real estate properties belonging to the entities representing said securities\u201d. In summary, except where there is proof to the contrary, it is presumed that actions are taken with the intention of evasion when obtaining the control of an entity with at least 50% of its assets being real estate properties situated in Spain and which are not used for commercial or professional activities. The aforementioned shall also be applicable when obtaining the control of an entity, which in turn exercises control over another entity with the characteristics stated above.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>III.- CONCLUSION<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">With the referred to modification, the drafting of article 108 of the SMA has been simplified and has changed from being an objective regulation to an anti-evasion regulation which admits proof to the contrary.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vil\u00e1 Abogados<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr weitere informationen, kontaktieren Sie:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"mailto:va@vila.es\"><span style=\"color: #3366ff;\">va@vila.es<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">17. Dezember 2012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I.- EINLEITUNG Am vergangenen 30. Oktober 2012 wurde im spanischen Amtsblatt das Gesetz 7\/2012, vom 29. Oktober, \u00fcber die \u00c4nderung der Steuer- und Haushaltsgesetzgebung und \u00fcber die Anpassung der Finanzregulierung zwecks Verst\u00e4rkung der Bek\u00e4mpfung und der Vorbeugung von Betrug, ver\u00f6ffentlicht. Dieses Gesetz, das am Tag nach seiner Ver\u00f6ffentlichung in Kraft trat, modifiziert unter anderen den  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4743,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-4341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-steuerrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES - Vil\u00e1 Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES - Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I.- EINLEITUNG Am vergangenen 30. Oktober 2012 wurde im spanischen Amtsblatt das Gesetz 7\/2012, vom 29. Oktober, \u00fcber die \u00c4nderung der Steuer- und Haushaltsgesetzgebung und \u00fcber die Anpassung der Finanzregulierung zwecks Verst\u00e4rkung der Bek\u00e4mpfung und der Vorbeugung von Betrug, ver\u00f6ffentlicht. Dieses Gesetz, das am Tag nach seiner Ver\u00f6ffentlichung in Kraft trat, modifiziert unter anderen den [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-17T02:49:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-26T08:56:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\"},\"headline\":\"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES\",\"datePublished\":\"2012-12-17T02:49:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-26T08:56:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/\"},\"wordCount\":407,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg\",\"articleSection\":[\"Steuern\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/\",\"name\":\"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES - Vil\u00e1 Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg\",\"datePublished\":\"2012-12-17T02:49:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-26T08:56:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg\",\"width\":669,\"height\":272},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vila.es\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/en\/\",\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"description\":\"Damos soporte jur\u00eddico a proyectos e iniciativas de negocio de empresas y de emprendedores extranjeros y nacionales\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vila.es\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\",\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vil\u00e1 Abogados\"},\"url\":\"https:\/\/vila.es\/de\/author\/vilaes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES - Vil\u00e1 Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES - Vil\u00e1 Abogados","og_description":"I.- EINLEITUNG Am vergangenen 30. Oktober 2012 wurde im spanischen Amtsblatt das Gesetz 7\/2012, vom 29. Oktober, \u00fcber die \u00c4nderung der Steuer- und Haushaltsgesetzgebung und \u00fcber die Anpassung der Finanzregulierung zwecks Verst\u00e4rkung der Bek\u00e4mpfung und der Vorbeugung von Betrug, ver\u00f6ffentlicht. Dieses Gesetz, das am Tag nach seiner Ver\u00f6ffentlichung in Kraft trat, modifiziert unter anderen den [...]","og_url":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/","og_site_name":"Vil\u00e1 Abogados","article_published_time":"2012-12-17T02:49:13+00:00","article_modified_time":"2023-01-26T08:56:13+00:00","og_image":[{"width":669,"height":272,"url":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vil\u00e1 Abogados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Vil\u00e1 Abogados","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/"},"author":{"name":"Vil\u00e1 Abogados","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904"},"headline":"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES","datePublished":"2012-12-17T02:49:13+00:00","dateModified":"2023-01-26T08:56:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/"},"wordCount":407,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg","articleSection":["Steuern"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/","url":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/","name":"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES - Vil\u00e1 Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg","datePublished":"2012-12-17T02:49:13+00:00","dateModified":"2023-01-26T08:56:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#primaryimage","url":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg","contentUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tributario.jpg","width":669,"height":272},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/steuerrecht\/anderung-des-artikels-108-2-des-spanischen-wertpapierhandelsgesetzes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vila.es\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c4NDERUNG DES SPANISCHEN WERTPAPIERHANDELSGESETZES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#website","url":"https:\/\/vila.es\/en\/","name":"Vil\u00e1 Abogados","description":"Damos soporte jur\u00eddico a proyectos e iniciativas de negocio de empresas y de emprendedores extranjeros y nacionales","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vila.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904","name":"Vil\u00e1 Abogados","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vil\u00e1 Abogados"},"url":"https:\/\/vila.es\/de\/author\/vilaes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4341"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12175,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4341\/revisions\/12175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}