{"id":1843,"date":"2015-10-09T10:43:28","date_gmt":"2015-10-09T10:43:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vila.es\/de\/?p=1843"},"modified":"2021-02-15T12:20:03","modified_gmt":"2021-02-15T12:20:03","slug":"anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/","title":{"rendered":"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE?"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Welche juristische Personen haften in Spanien?<\/strong><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Das Prinzip der \u201csocietas delinquere non potest\u201d galt bis Inkraftreten des Gesetzes 5\/2010 vom 22. Juni 2010 zur \u00c4nderung des Strafgesetzbuches (\u201eStGb\u201c).<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Mit der Aktualisierung des erw\u00e4hnten Gesetzes werden die entsprechenden Tatbest\u00e4nde der privatrechtlichen juristischen Personen (Handelsgesellschaften) sowie die entsprechenden Ausnahmen und Milderungsgr\u00fcnden festgesetzt.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bestimmungen \u00fcber die strafrechtliche Verfolgung von juristischen Personen sind nicht an Staat, regionale \u00d6ffentliche Einrichtungen, Regelungsorgane, Agenturen und K\u00f6rperschaften \u00d6ffentlichen Rechts, Internationale Organisationen \u00d6ffentlichen Rechts oder sonstigen anderen mit Hoheits- oder Verwaltungsmacht, anzuwenden.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Welche Tatbest\u00e4nde bedeuten eine strafrechtliche Haftung von juristischen Personen? <\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201eDer faktische und der rechtliche Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer einer juristischen Person, oder wer im Namen oder in rechtlicher oder freiwilliger Vertretung einer anderer Person agiert, haftet pers\u00f6nlich, auch wenn er nicht die Bedingungen, Eigenschaften oder Beziehungen als T\u00e4ter der entsprechenden Straftat erf\u00fcllt, wenn diese Eigenschaften von der Einrichtung oder Person in dessen Namen oder Vertretung er agiert, erf\u00fcllt werden &#8222;(Art 31 CP). <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Juristische Personen haften strafrechtlich in folgenden F\u00e4llen:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>F\u00fcr Straftaten, die in deren Namen und Verrechnung, sowie mittel- oder unmittelbar in deren Gunsten, von deren gesetzlichen Vertretern oder von Personen mit Entscheidungsbefugnissen begangen wurden (Art. 31 bis. 1.a StGb).<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Wenn die Straftat von anderen Personen (Arbeitnehmer), die unter der Aufsicht der oben genannten Personen gestellt sind, und als Folge einer erheblichen Verletzung der Aufsicht- und Kontrollpflichten der oben genannten Personen, unter Ber\u00fccksichtigung der konkreten Umst\u00e4nde, begangen worden sind (Art. 31 bis. 1.b StGb).<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Welche Strafen k\u00f6nnen den juristischen Personen auferlegt werden? <\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Folgend werden die verschiedenen Strafen, die als schwere Strafen betrachtet werden, dargelegt:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Geldstrafen<\/li>\n<li>Aufl\u00f6sung der juristischen Person<\/li>\n<li>Einstellung der Aktivit\u00e4ten<\/li>\n<li>Schlie\u00dfung der Installationen und Betriebstellen<\/li>\n<li>Verbot zur Durchf\u00fchrung der Aktivit\u00e4ten im Rahmen welcher die Straftaten begangen wurden<\/li>\n<li>Nichteignung zum Erhalt von Subventionen und staatliche Beihilfen bez\u00fcglich Beg\u00fcnstigungen und Steuer und Sozialversicherungsquoten<\/li>\n<li>Gerichtliche Intervention<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Wie kann man eine Verurteilung vermeiden?<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenn die Straftat im Namen der Firma oder von deren gesetzlichen Vertreter oder von Personen mit Entscheidungsbefugnis begangen worden sind, ist die juristische Person bei Erf\u00fcllung folgender Bedingungen der strafrechtlichen Haftung befreit (Art. 21 bis. 2 StGb).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Verwaltungsorgan hat vor Begehen der Straftat wirksame Organisierungs- und Managementmodelle eingef\u00fchrt, die entsprechende Aufsicht- und Kontrollma\u00dfnahmen zur Vermeidung dieser Straftaten oder das Risiko des Begehens der Straftat erheblich verringern, beinhalten.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>A.- Einf\u00fchrung eines Compliance Programms<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Die Aufsicht und Kontrolle der Erf\u00fcllung des eingef\u00fchrten Vorbeugungsmodells ist einem Organ der juristischen Person mit autonomen Befugnissen der Initiative und Kontrolle auferlegt worden.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>B.- Einf\u00fchrung eines Compliance Officers <\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">T\u00e4ter begehen die Straftat in dem sie unrechtsm\u00e4\u00dfig die Modelle zur Organisierung und Vorbeugen vermeiden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Unter Nachweis, dass der T\u00e4ter die internen Kontrollen der Firma verletzte, ist die Firma von der strafrechtlichen Haftung befreit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Keine Unterlassung Aufsicht- und Kontrollpflichten der befugten Person stattgefunden hat.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><strong>C.- Beweiserhebung der Erf\u00fcllung<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Bei T\u00e4tern die nicht Vertretungspositionen bekleiden (Arbeitnehmer)ist die juristische Person von dessen Haftung befreit, wenn vor Begehens der Straftat, ein entsprechendes Programm zur Organisierung und Management zur Vorbeugung von Straftaten oder deren Effekte m\u00f6glichst zu vermeiden, eingef\u00fchrt worden ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\">Bei juristischen Personen kleinerer Natur (beispielsweise diejenigen welche Jahresabschl\u00fcsse in verk\u00fcrzter Form vorlegen d\u00fcrfen k\u00f6nnen Aufsicht- und Kontrollfunktionen direkt vom F\u00fchrungsorgan \u00fcbernommen werden (Art. 31 bis.3 StGb).<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Vorraussetzungen eines Compliance Programms<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Folgende Voraussetzungen sind von einem Compliance Programm zu erf\u00fcllen (Art. 31 bis. 5 StGb):<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Identifikation der Aktivit\u00e4ten in denen Straftaten begangen werden k\u00f6nnen: \u201cRisikoaufstellung\u201d<\/li>\n<li>Bestimmung der Protokolle oder Verfahren zur Bildung des Willens der juristischen Person: \u201cPolitik \/ Handlungsprotokoll\u201d<\/li>\n<li>Anschaffung der Managementmodelle f\u00fcr finanzielle Ressourcen: \u201cFinanzielle Ressourcen\u201d<\/li>\n<li>Pflicht zur Berichterstattung an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden bez\u00fcglich etwaiger Risiken und Pflichtverletzungen: \u201cBerichterstattungskanal\u201d<\/li>\n<li>Disziplinarma\u00dfnahmen um Verst\u00f6\u00dfe zu bestrafen: \u201cDisziplinarsystem\u201d<\/li>\n<li>Regelm\u00e4\u00dfige Revision des Programms bzw. \u00c4nderungen bei Bekanntgabe von erheblichen Verst\u00f6\u00dfen oder \u00c4nderungen in der Organisierung: \u201cSystem zur regelm\u00e4\u00dfigen Revision\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Phasen des Compliance Programms<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kenntnis der Situation und Anfertigung des Aktionsprogramms:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u30fbKenntnis der aktuellen Lage<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Identifizierung der Betriebsprozesse und deren Kontrolle<\/li>\n<li>Analyse der Risiken: Risikoaufstellung<\/li>\n<li>Programm zur Bestimmung eines Modells zur Vorbeugung von Straftaten<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u30fbUnterlagen und Bereitstellung von Kontrollfunktionen<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Unterlagen der Verfahren und Kontrolle<\/li>\n<li>Unterlagen zur Betriebspolitik<\/li>\n<li>Anfertigung von Kontrollen zur Milderung der Risiken<\/li>\n<li>Anfertigung von Systemen zur Kontrollaufsicht<\/li>\n<li>Anfertigung eines Programms zur Kommunikation und Bildung<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u30fbDurchf\u00fchrung und Einsch\u00e4tzung des Programms<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Einf\u00fchrung und Ingangsetzung eines Programms zur Durchf\u00fchrung von Kontrollen<\/li>\n<li>Einsch\u00e4tzung des Programms<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u30fbRegelm\u00e4\u00dfige Aufsicht:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Regelm\u00e4\u00dfige Kontrollen<\/li>\n<li>Einf\u00fchrung von Verbesserungen im System zur Vorbeugung von Straftaten<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Welche Handlungen nach Begehen der Straftat k\u00f6nnen als Milderung der Haftung anerkannt werden? (Art. 31 Quater StGb) <\/strong><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Bekennung der Straftat vor den Beh\u00f6rden bevor Kenntnis des Gerichtsverfahren gegen die juristische Person.<\/li>\n<li>Kollaboration in der Untersuchung der Tatsachen mittels der Einreichung von entscheidenden Beweismittel.<\/li>\n<li>Den verursachten Schaden vor der m\u00fcndlichen Verhandlung zu beseitigen oder zu verringern.<\/li>\n<li>Vor Er\u00f6ffnung der m\u00fcndlichen Verhandlung wirksame Ma\u00dfnahme einzuf\u00fchren zur Vorbeugung und Entdeckung von zuk\u00fcnftigen Straftaten.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Welche Vorraussetzungen muss ein Compliance Officer erf\u00fcllen bzw. welche Funktionen stehen ihm zu? <\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es handelt sich um ein Organ der juristischen Person mit Autonomie und eigener Initiative bzw. welcher mit Funktionen der internen Aufsicht beauftragt ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Compliance Officer tr\u00e4gt in seiner Eigenschaft als unabh\u00e4ngiger Experte (basierend auf seiner Autonomie) wichtige strafrechtliche Verantwortung. Er handelt im Zusammenhang mit der Aufsichtpflicht der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, als deren Delegierter. Daher hat er ausreichende Unterlagen zum Nachweis der Erf\u00fcllung seiner Aufgaben vorzulegen:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Kontinuierliche Analyse der Risiken der Nichterf\u00fcllung (die bereits bestehenden sowie etwaige neue Situationen).<\/li>\n<li>Identifikation der Kontrollma\u00dfnahmen zur Vorbeugung der Risiken zur Nichterf\u00fcllung.<\/li>\n<li>Sammeln von Unterlagen\/Beweisen der Erf\u00fcllung der Kontrollma\u00dfnahmen (falls M\u00f6glichkeit mit \u201cTime Stamp\u201d). Dadurch wird die Integrit\u00e4t garantiert und ein Nachweis erhalten.<\/li>\n<li>Beweise sind an einem sicheren Ort aufzubewahren.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Compliance Officer muss 1) bereit sein seine Handlungen auf eigene Initiative durchzuf\u00fchren; 2) Zugang zum Personal des Archivs der Firma zu haben; 3) die M\u00f6glichkeit haben direkt mit dem F\u00fchrungsorgan zu kommunizieren.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Welche Vorteile bringt f\u00fcr unserer Unternehmen die Einf\u00fchrung eines Compliance Programms?<\/strong><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Es ist ein weiteres Merkmal zur Kundgebung des Prestiges einer Firma, die ein klares Bild und Transparenz von sich gibt.<\/li>\n<li>In einigen F\u00e4llen ist es eine Voraussetzung zur Teilnahme an \u00f6ffentlich- oder privatrechtlichen Vergabeverfahren.<\/li>\n<li>Mildert das Risiko des Begehens von gesellschaftsrechtlichen Straftaten.<\/li>\n<li>Bedeutet die Einsch\u00e4tzung, <em>a priori<\/em>, von strafrechtlichen Risiken der Firma.<\/li>\n<li>Identifikation und Aufsicht zur Minderung von Risiken bzw. Ma\u00dfnahmen zur Vorbeugung von Straftaten, die anders unbeabsichtigt bleiben w\u00fcrden.<\/li>\n<li>Befreiung \/ Milderung der strafrechtlichen Haftung<\/li>\n<li>Handlungsprotokolle der Firma bedeuten bessere F\u00e4higkeiten um Zwischenf\u00e4lle zu l\u00f6sen.<\/li>\n<li>Verbessert die Effizienz und Wirksamkeit der Organisierung in allen Aspekten der internen Kontrolle und Compliance.<\/li>\n<li>Verbessert die Unternehmenskultur in der Firma<\/li>\n<li>Erh\u00f6ht das Vertrauen von Interessenvertretern.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>Die Einf\u00fchrung eines Compliance Programms macht unseren Betrieb st\u00e4rker und wirksamer, sowie bringt auch mehr Transparenz, was das Vertrauen der M\u00e4rkte st\u00e4rkt und, nat\u00fcrlich, die Befolgung des Strafgesetzbuches garantiert.<\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vil\u00e1 Abogados<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:va@vila.es\"><span style=\"color: #3366ff;\">va@vila.es<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9. Oktober 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welche juristische Personen haften in Spanien? Das Prinzip der \u201csocietas delinquere non potest\u201d galt bis Inkraftreten des Gesetzes 5\/2010 vom 22. Juni 2010 zur \u00c4nderung des Strafgesetzbuches (\u201eStGb\u201c). Mit der Aktualisierung des erw\u00e4hnten Gesetzes werden die entsprechenden Tatbest\u00e4nde der privatrechtlichen juristischen Personen (Handelsgesellschaften) sowie die entsprechenden Ausnahmen und Milderungsgr\u00fcnden festgesetzt. Bestimmungen \u00fcber die strafrechtliche Verfolgung  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4735,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-1843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaftsrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE? - Vil\u00e1 Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE? - Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welche juristische Personen haften in Spanien? Das Prinzip der \u201csocietas delinquere non potest\u201d galt bis Inkraftreten des Gesetzes 5\/2010 vom 22. Juni 2010 zur \u00c4nderung des Strafgesetzbuches (\u201eStGb\u201c). Mit der Aktualisierung des erw\u00e4hnten Gesetzes werden die entsprechenden Tatbest\u00e4nde der privatrechtlichen juristischen Personen (Handelsgesellschaften) sowie die entsprechenden Ausnahmen und Milderungsgr\u00fcnden festgesetzt. Bestimmungen \u00fcber die strafrechtliche Verfolgung [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-09T10:43:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-15T12:20:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\"},\"headline\":\"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE?\",\"datePublished\":\"2015-10-09T10:43:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-15T12:20:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/\"},\"wordCount\":1205,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg\",\"articleSection\":[\"Gesellschaftsrecht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/\",\"name\":\"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE? - Vil\u00e1 Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-09T10:43:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-15T12:20:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg\",\"width\":669,\"height\":272},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vila.es\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/en\/\",\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"description\":\"Damos soporte jur\u00eddico a proyectos e iniciativas de negocio de empresas y de emprendedores extranjeros y nacionales\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vila.es\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\",\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vil\u00e1 Abogados\"},\"url\":\"https:\/\/vila.es\/de\/author\/vilaes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE? - Vil\u00e1 Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE? - Vil\u00e1 Abogados","og_description":"Welche juristische Personen haften in Spanien? Das Prinzip der \u201csocietas delinquere non potest\u201d galt bis Inkraftreten des Gesetzes 5\/2010 vom 22. Juni 2010 zur \u00c4nderung des Strafgesetzbuches (\u201eStGb\u201c). Mit der Aktualisierung des erw\u00e4hnten Gesetzes werden die entsprechenden Tatbest\u00e4nde der privatrechtlichen juristischen Personen (Handelsgesellschaften) sowie die entsprechenden Ausnahmen und Milderungsgr\u00fcnden festgesetzt. Bestimmungen \u00fcber die strafrechtliche Verfolgung [...]","og_url":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/","og_site_name":"Vil\u00e1 Abogados","article_published_time":"2015-10-09T10:43:28+00:00","article_modified_time":"2021-02-15T12:20:03+00:00","og_image":[{"width":669,"height":272,"url":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vil\u00e1 Abogados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Vil\u00e1 Abogados","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/"},"author":{"name":"Vil\u00e1 Abogados","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904"},"headline":"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE?","datePublished":"2015-10-09T10:43:28+00:00","dateModified":"2021-02-15T12:20:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/"},"wordCount":1205,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg","articleSection":["Gesellschaftsrecht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/","url":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/","name":"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE? - Vil\u00e1 Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg","datePublished":"2015-10-09T10:43:28+00:00","dateModified":"2021-02-15T12:20:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#primaryimage","url":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg","contentUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario.jpg","width":669,"height":272},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/anpassung-unserer-firma-das-neue-strafgesetzbuch-eine-pflicht-oder-eine-chance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vila.es\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ANPASSUNG UNSERER FIRMA AN DAS NEUE STRAFGESETZBUCH: EINE PFLICHT ODER EINE CHANCE?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#website","url":"https:\/\/vila.es\/en\/","name":"Vil\u00e1 Abogados","description":"Damos soporte jur\u00eddico a proyectos e iniciativas de negocio de empresas y de emprendedores extranjeros y nacionales","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vila.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904","name":"Vil\u00e1 Abogados","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vil\u00e1 Abogados"},"url":"https:\/\/vila.es\/de\/author\/vilaes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10063,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1843\/revisions\/10063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}