{"id":1447,"date":"2012-07-05T02:33:25","date_gmt":"2012-07-05T02:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/vila.es\/de\/?p=1447"},"modified":"2012-07-05T02:33:25","modified_gmt":"2012-07-05T02:33:25","slug":"konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vila.es\/de\/uncategorized\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/","title":{"rendered":"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN."},"content":{"rendered":"

I. URTEIL DES SPANISCHEN OBERSTEN GERICHTSHOFS VOM 21. M\u00c4RZ 2012.<\/p>\n

Das Urteil des spanischen Obersten Gerichtshofs vom 21. M\u00e4rz 2012 legt die Kriterien f\u00fcr die Einteilung von aus Dauerschuldverh\u00e4ltnissen entstehenden Forderungen.<\/p>\n

In diesem Fall verlangte eine Energieversorgungsunternehmen (\u201eEVU\u201c) die K\u00fcndigung eines Versorgungsvertrages mit einer Firma, die Konkurs angemeldet hatte. Diese Firma schuldete dem EVU Betr\u00e4ge die vor der Er\u00f6ffnung des Insolvenzverfahrens angefallen wurden. Das EVU teilte der in Konkurs erkl\u00e4rten Firma mit, dass die Energieversorgung abgebrochen w\u00fcrde; jedoch beschloss das Handelsgericht den Fortbestand des Vertrages im Interesse der Fortf\u00fchrung des Gesch\u00e4ftsbetriebes der Schuldner und forderte das EVU dazu auf, die Energieversorgung nicht abzubrechen. Das EVU bat dem Handelsgericht dann entweder um die K\u00fcndigung des Versorgungsvertrages, oder um den Fortbestand des Vertrages und die Zahlung aller bestehenden Schulden, unabh\u00e4ngig davon ob sie vor oder nach der Insolvenzer\u00f6ffnung entstanden wurden.<\/p>\n

Das Urteil des Handelsgerichtes stellte die Geltung des Versorgungsvertrages fest und erkl\u00e4rte, dass die zur Zeit der Er\u00f6ffnung des Insolvenzverfahrens bestehende Verm\u00f6gensanspr\u00fcche als Forderungen der Insolvenzmasse betrachtet werden sollen und, dass die nach der Konkurserkl\u00e4rung entstandene Verbindlichkeiten, als „Forderungen gegen die Masse“ betrachtet werden sollten.<\/p>\n

Das oben genannte Urteil wurde vom Landgericht Murcia best\u00e4tigt.<\/p>\n

Der Oberste Gerichtshof widerruft jedoch das Urteil des Landesgerichtes und stellt fest, dass:<\/p>\n

A) Die Energieversorgungsvertrag als Dauerschuldverh\u00e4ltnis betrachtet werden muss.<\/p>\n

B) Forderungen bez\u00fcglich des Energieversorgungsvertrages, die vor oder nach der Konkurserkl\u00e4rung entstanden sind, sollten als „Anspr\u00fcche gegen die Masse“ betrachtet werden.<\/p>\n

Die Grundlage dieses Beschlusses lautet wie folgt:<\/p>\n

    \n
  1. Das EVU fordert die K\u00fcndigung des Vertrages an, dieses ist aber dazu verpflichtet, die Versorgung aufrechtzuerhalten, trotz der Existenz von rechtlichen Gr\u00fcnden f\u00fcr seine Aufl\u00f6sung.<\/li>\n
  2. Die F\u00e4higkeit um Dauerschuldverh\u00e4ltnis aufzul\u00f6sen kann ausge\u00fcbt werden, wenn die Nichterf\u00fcllung vor der Insolvenzerkl\u00e4rung begangen ist, wie in diesem Fall. Allerdings muss die Anforderung hier zur\u00fcckgewiesen werden.<\/li>\n
  3. Artikel 62.3 des spanischen Insolvenzgesetzes erlaubt dem Gericht den Fortbestand eines Vertrages in Interesse des Insolvenzverfahrens zu bestimmen, sogar wenn es Grund f\u00fcr eine K\u00fcndigung gibt. In diesem Fall werden solche Forderungen gegen die Masse bezahlt. Damit das Unternehmen seine T\u00e4tigkeit fortsetzt, wurde den Fortbestand des Vertrages beschlossen.<\/li>\n
  4. Gem\u00e4\u00df Artikels 84.2 des spanischen Insolvenzgesetzes, m\u00fcssen als Forderungen gegen die Masse betrachten werden, diejenige die sich aus Leistungen der Insolvenzfirma in Vertr\u00e4gen mit gegenseitigen noch umzusetzenden Verpflichtungen, die nachdem der Insolvenzer\u00f6ffnung wirksam sind, ergeben.<\/li>\n
  5. Die potentielle Insolvenzforderung (diejenige die vor der Insolvenzerkl\u00e4rung entstanden ist) wird eine Forderung gegen die Masse wegen dem notwendigen Fortbestand des Vertrages. Solche Bem\u00fchung werden verlangt damit die Insolvenzfirma weiterhin in Betrieb bleibt, ohne dass der Kl\u00e4ger das Recht hat, den Vertrag zu k\u00fcndigen.<\/li>\n<\/ol>\n

    II. ABSCHLUSS<\/p>\n

    Dementsprechend beschlie\u00dft das Urteil, dass die ganzen Rechnungen, egal ob die zur Zeit der Er\u00f6ffnung des Insolvenzverfahrens schon bestanden oder ob die nach der Konkurserkl\u00e4rungen entstanden sind, m\u00fcssen als Forderungen gegen die Masse bezahlt werden.<\/p>\n

    Allerdings ist es anzumerken, dass dieser Sieg von dem EVU kann eigentlich wenig bedeuten, weil die Tatsache, dass die Schuld als Forderung gegen die Masse eingeteilt wird, garantiert die Zahlung nicht, obwohl es stimmt schon, dass a priori haben solche Kredite bessere Chancen f\u00fcr die Zahlung als die Forderungen der Insolvenzmasse.<\/p>\n

    F\u00fcr weitere Informationen, kontaktieren Sie:<\/p>\n

    Eduardo VIL\u00c1:\u00a0vila@vila.es<\/a><\/p>\n

    05.07.2012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    I. URTEIL DES SPANISCHEN OBERSTEN GERICHTSHOFS VOM 21. M\u00c4RZ 2012. Das Urteil des spanischen Obersten Gerichtshofs vom 21. M\u00e4rz 2012 legt die Kriterien f\u00fcr die Einteilung von aus Dauerschuldverh\u00e4ltnissen entstehenden Forderungen. In diesem Fall verlangte eine Energieversorgungsunternehmen (\u201eEVU\u201c) die K\u00fcndigung eines Versorgungsvertrages mit einer Firma, die Konkurs angemeldet hatte. Diese Firma schuldete dem EVU Betr\u00e4ge […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-1447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nKONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN. - Vil\u00e1 Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN. - Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I. URTEIL DES SPANISCHEN OBERSTEN GERICHTSHOFS VOM 21. M\u00c4RZ 2012. Das Urteil des spanischen Obersten Gerichtshofs vom 21. M\u00e4rz 2012 legt die Kriterien f\u00fcr die Einteilung von aus Dauerschuldverh\u00e4ltnissen entstehenden Forderungen. In diesem Fall verlangte eine Energieversorgungsunternehmen (\u201eEVU\u201c) die K\u00fcndigung eines Versorgungsvertrages mit einer Firma, die Konkurs angemeldet hatte. Diese Firma schuldete dem EVU Betr\u00e4ge [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-05T02:33:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\"},\"headline\":\"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN.\",\"datePublished\":\"2012-07-05T02:33:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/\"},\"wordCount\":569,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Uncategorised\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/\",\"name\":\"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN. - Vil\u00e1 Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-05T02:33:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vila.es\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/en\/\",\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"description\":\"Damos soporte jur\u00eddico a proyectos e iniciativas de negocio de empresas y de emprendedores extranjeros y nacionales\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vila.es\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\",\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vil\u00e1 Abogados\"},\"url\":\"https:\/\/vila.es\/de\/author\/vilaes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN. - Vil\u00e1 Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN. - Vil\u00e1 Abogados","og_description":"I. URTEIL DES SPANISCHEN OBERSTEN GERICHTSHOFS VOM 21. M\u00c4RZ 2012. Das Urteil des spanischen Obersten Gerichtshofs vom 21. M\u00e4rz 2012 legt die Kriterien f\u00fcr die Einteilung von aus Dauerschuldverh\u00e4ltnissen entstehenden Forderungen. In diesem Fall verlangte eine Energieversorgungsunternehmen (\u201eEVU\u201c) die K\u00fcndigung eines Versorgungsvertrages mit einer Firma, die Konkurs angemeldet hatte. Diese Firma schuldete dem EVU Betr\u00e4ge [...]","og_url":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/","og_site_name":"Vil\u00e1 Abogados","article_published_time":"2012-07-05T02:33:25+00:00","author":"Vil\u00e1 Abogados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Vil\u00e1 Abogados","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/"},"author":{"name":"Vil\u00e1 Abogados","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904"},"headline":"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN.","datePublished":"2012-07-05T02:33:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/"},"wordCount":569,"commentCount":0,"articleSection":["Uncategorised"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/","url":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/","name":"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN. - Vil\u00e1 Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#website"},"datePublished":"2012-07-05T02:33:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/unkategorisiert\/konkurs-dauerschuldverhaltnisse-einteilung-der-forderungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vila.es\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KONKURS. DAUERSCHULDVERH\u00c4LTNISSE. EINTEILUNG DER FORDERUNGEN."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#website","url":"https:\/\/vila.es\/en\/","name":"Vil\u00e1 Abogados","description":"Damos soporte jur\u00eddico a proyectos e iniciativas de negocio de empresas y de emprendedores extranjeros y nacionales","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vila.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904","name":"Vil\u00e1 Abogados","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vil\u00e1 Abogados"},"url":"https:\/\/vila.es\/de\/author\/vilaes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}