{"id":12274,"date":"2023-03-03T15:39:00","date_gmt":"2023-03-03T15:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vila.es\/?p=12274"},"modified":"2023-03-03T15:39:00","modified_gmt":"2023-03-03T15:39:00","slug":"elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/","title":{"rendered":"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Am 29. Juli 2022 wurde der Jahresabschluss f\u00fcr das Gesch\u00e4ftsjahr 2021 von Snap Shop 24h, S.L. (im Folgenden die &#8222;<strong>Gesellschaft<\/strong>&#8222;) bei dem Handelsregister von Alicante (im Folgenden das &#8222;<strong>Handelsregister<\/strong>&#8222;) vorgelegt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Die Bescheinigung, die elektronisch unterzeichnet und eingereicht wurde, enthielt den Beschluss \u00fcber die Genehmigung des Jahresabschlusses sowie den Beschluss \u00fcber die Gewinnverwendung. In Bezug auf diesen zweiten Beschluss enthielt die Bescheinigung lediglich den Satz &#8222;den Gewinn wie folgt zu verwenden&#8220;, ohne n\u00e4here Angaben zur Gewinnverwendung zu machen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Das Handelsregister lehnte die Eintragung der Bescheinigung mit folgender Begr\u00fcndung ab:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify; padding-left: 40px;\">(j) Die Bescheinigung des Gesellschafterversammlungsbeschlusses enthielt keinen Hinweis auf die Gewinnverwendung oder andernfalls auf die Unt\u00e4tigkeit der Gesellschaft gem\u00e4\u00df Artikel 366.1.2. der Handelsregisterverordnung (im Folgenden: \u201c<strong>RRM<\/strong>\u201d).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify; padding-left: 40px;\">(ii) Es war nicht m\u00f6glich, die elektronische Signatur der Bescheinigung mit der unterschriftsberechtigten Person gem\u00e4\u00df Artikel 109 des RRM zu validieren. Folglich war es nicht m\u00f6glich, eine eindeutige \u00dcbereinstimmung zwischen den Unterzeichnern, die elektronisch unterzeichnet haben, und den dazu berechtigten Personen festzulegen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify; padding-left: 40px;\">(iii) Das Handelsregister forderte die Gesellschaft auf, die Unterzeichnung der Bescheinigung und die elektronische Einreichung der Bescheinigung vollst\u00e4ndig, und nicht nur teilweise, zu korrigieren.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Das Unternehmen legte gegen die Ablehnung ein Rechtsmittel ein und f\u00fchrte dabei jeden der von dem Handelsregister genannten Rechtsgr\u00fcnde an:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">&#8211; Erstens bezog sich der vorgelegte Gesellschafterversammlungsbeschluss auf das Ergebnis der Hinterlegung, bei der die Bilanz von dem Unterzeichner der Bescheinigung elektronisch unterzeichnet wurde.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">&#8211; Zum zweiten Rechtsgrund des Handelregisters f\u00fchrte der Rechtsmittelf\u00fchrer an, dass, wenn dieselbe elektronische Signatur sowohl auf dem Gesellschafterversammlungsbeschluss als auch auf der Bescheinigung und auf der Hinterlegung des Jahresabschlusses erscheint und diese Signatur von einem der Gesellschaftsf\u00fchrer der Gesellschaft stammt, es m\u00f6glich ist, eine \u00dcbereinstimmung zwischen den Unterzeichnern und den dazu berechtigten Personen gem\u00e4\u00df Artikel 109 des RRM festzulegen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">&#8211; \u00a0Schlie\u00dflich machte der Rechtsmittelf\u00fchrer geltend, dass das Handelsregister die Beschl\u00fcsse gem\u00e4\u00df den Artikeln 42.1, 42.4 und 42.10 der RRM teilweise h\u00e4tte eintragen m\u00fcssen, anstatt ihre Eintragung abzulehnen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Das Handelsregister hielt die Ablehnung aufrecht. Folglich pr\u00fcfte die sogenannte \u201cDirecci\u00f3n General de Seguridad Jur\u00eddica y Fe P\u00fablica\u201d (im Folgenden: \u2018\u2019<strong>DGSJFP\u2019\u2019<\/strong>) das Dossier weiter und erkl\u00e4rte folgendes:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Zum einen musste die Bescheinigung \u00fcber die Beschlussfassung der Gesellschafter, die sich auf den Jahresabschluss beziehen, in jedem Fall folgendes enthalten: (i) die Genehmigung des Jahresabschlusses (ii) die Gewinnverwendung und gegebenenfalls des konsolidierten Jahresabschlusses. Das Handelsregister wies auch darauf hin, dass die Bescheinigung mit notariell beglaubigten Unterschriften vorgelegt werden musste. Folglich best\u00e4tigte die DGSJFP den bereits von dem Handelsregister festgestellten Mangel, ohne dass die Bescheinigung \u00fcber die Beschlussfassung der Gesellschafter von n\u00e4here Angaben zur entsprechenden Gewinnverwendung enthielt.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">In Bezug auf den zweiten Grund, so ist die fehlende \u00dcbereinstimmung zwischen den Unterzeichnern einer Bescheinigung und denjenigen, die dazu berechtigt sind, nur dann gegeben, wenn nicht alle Unterschriften, die in der Bescheinigung \u00fcber die Beschlussfassung der Gesellschafter enthalten sind, validiert werden k\u00f6nnen. Dies ist die Begr\u00fcndung der \u201cDirecci\u00f3n General\u201d, die sich auf die Anweisung vom 30. Dezember 1999 und den Artikel 2 der Ministerialverordnung vom 28. Januar 2009 st\u00fctzt. Da die elektronische Signatur der Bescheinigung \u00fcber die Beschlussfassung der Gesellschafter, die auf elektronischem Wege \u00fcbermittelt wurde, nicht validiert werden kann, ist es nicht m\u00f6glich, die \u00dcbereinstimmung zwischen den Unterzeichnern und den dazu befugten Personen festzustellen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Mit Entscheidung vom 24. Januar 2023 verwarf die DGSJFP das Rechtsmittel und best\u00e4tigte die Ablehnung der Eintragung der Bescheinigung.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Diego Mart\u00ednez-Costa<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">Vil\u00e1 Abogados<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\">F\u00fcr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><a href=\"mailto:va@vila.es\">va@vila.es<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3. M\u00e4rz 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 29. Juli 2022 wurde der Jahresabschluss f\u00fcr das Gesch\u00e4ftsjahr 2021 von Snap Shop 24h, S.L. (im Folgenden die &#8222;Gesellschaft&#8222;) bei dem Handelsregister von Alicante (im Folgenden das &#8222;Handelsregister&#8222;) vorgelegt. Die Bescheinigung, die elektronisch unterzeichnet und eingereicht wurde, enthielt den Beschluss \u00fcber die Genehmigung des Jahresabschlusses sowie den Beschluss \u00fcber die Gewinnverwendung. In Bezug auf  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5987,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-12274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaftsrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES - Vil\u00e1 Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES - Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 29. Juli 2022 wurde der Jahresabschluss f\u00fcr das Gesch\u00e4ftsjahr 2021 von Snap Shop 24h, S.L. (im Folgenden die &#8222;Gesellschaft&#8222;) bei dem Handelsregister von Alicante (im Folgenden das &#8222;Handelsregister&#8222;) vorgelegt. Die Bescheinigung, die elektronisch unterzeichnet und eingereicht wurde, enthielt den Beschluss \u00fcber die Genehmigung des Jahresabschlusses sowie den Beschluss \u00fcber die Gewinnverwendung. In Bezug auf [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-03T15:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vil\u00e1 Abogados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\"},\"headline\":\"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES\",\"datePublished\":\"2023-03-03T15:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/\"},\"wordCount\":587,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg\",\"articleSection\":[\"Gesellschaftsrecht\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/\",\"name\":\"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES - Vil\u00e1 Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-03T15:39:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg\",\"width\":669,\"height\":272},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vila.es\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vila.es\/en\/\",\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"description\":\"Damos soporte jur\u00eddico a proyectos e iniciativas de negocio de empresas y de emprendedores extranjeros y nacionales\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vila.es\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904\",\"name\":\"Vil\u00e1 Abogados\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vil\u00e1 Abogados\"},\"url\":\"https:\/\/vila.es\/de\/author\/vilaes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES - Vil\u00e1 Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES - Vil\u00e1 Abogados","og_description":"Am 29. Juli 2022 wurde der Jahresabschluss f\u00fcr das Gesch\u00e4ftsjahr 2021 von Snap Shop 24h, S.L. (im Folgenden die &#8222;Gesellschaft&#8222;) bei dem Handelsregister von Alicante (im Folgenden das &#8222;Handelsregister&#8222;) vorgelegt. Die Bescheinigung, die elektronisch unterzeichnet und eingereicht wurde, enthielt den Beschluss \u00fcber die Genehmigung des Jahresabschlusses sowie den Beschluss \u00fcber die Gewinnverwendung. In Bezug auf [...]","og_url":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/","og_site_name":"Vil\u00e1 Abogados","article_published_time":"2023-03-03T15:39:00+00:00","og_image":[{"width":669,"height":272,"url":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vil\u00e1 Abogados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Vil\u00e1 Abogados","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/"},"author":{"name":"Vil\u00e1 Abogados","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904"},"headline":"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES","datePublished":"2023-03-03T15:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/"},"wordCount":587,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg","articleSection":["Gesellschaftsrecht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/","url":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/","name":"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES - Vil\u00e1 Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg","datePublished":"2023-03-03T15:39:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#primaryimage","url":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg","contentUrl":"https:\/\/vila.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/societario2.jpg","width":669,"height":272},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vila.es\/de\/gesellschaftsrecht\/elektronische-einreichung-der-bescheinigung-des-jahresabschlusses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vila.es\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ELEKTRONISCHE EINREICHUNG DER BESCHEINIGUNG DES JAHRESABSCHLUSSES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#website","url":"https:\/\/vila.es\/en\/","name":"Vil\u00e1 Abogados","description":"Damos soporte jur\u00eddico a proyectos e iniciativas de negocio de empresas y de emprendedores extranjeros y nacionales","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vila.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/1338568a83d16fbfd6073c8cc4834904","name":"Vil\u00e1 Abogados","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vila.es\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80372a28ffd84e8b62261dc710c686e32c574bf8a1c71bfd6ebfba0f351a081b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vil\u00e1 Abogados"},"url":"https:\/\/vila.es\/de\/author\/vilaes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12275,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12274\/revisions\/12275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vila.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}